El sello editorial de la Universidad Adventista del Plata (UAP) presentó una nueva obra, fruto de la Serie Tesis, escrita por el Mag. Leandro Velardo, docente de la Facultad de Teología.

El libro Retórica y Teología: Mh Renoito como vehículo del pensamiento teológico paulino en Romanos, es el resultado de profundizar en el abordaje de una negación, muy recurrente en la epístola a los Romanos. «Este término griego Mh Renoito lo podemos traducir, según la versión Reina Valera 1960, como “de ninguna manera” –explica el Mag. Velardo–. Es una negación muy enfática y este término tiene particulares características desde lo lingüístico, motivos por lo cual me propuse esta investigación filológica».

Esta propuesta editorial engloba la publicación de tesis de posgrado que realizaron un aporte al campo de estudio abordado. La publicación de este trabajo del Mag. Leandro Velardo fue reconocido por la Asociación Argentina de Estudios Clásicos. «Esta asociación, de la que formo parte, compartió la noticia sobre la aparición de este libro del sello Editorial UAP. Al ser esta obra una propuesta desde la filología neotestamentaria, rama que alberga a especialistas en griego y latín, es un tema de interés común de estudio para esta organización», asevera el Mag. Velardo.

Esta obra se encuentra a disposición en la Librería de la Editorial UAP y en su plataforma digital.